Local Dishes

25 phrases · Indonesian with romanization, English and audio

  1. Nasi goreng

    Nasi goreng (Indonesian fried rice)

    Usage

    Understood nationwide. What sets it apart from other fried rice is sweet soy sauce (kecap manis)

  2. Mi goreng

    Mi goreng (fried noodles)

    Usage

    Nationwide, from street stalls to restaurants. Often spelled "mie goreng" — same dish

  3. Nasi campur

    Nasi campur (rice with assorted side dishes)

    Usage

    Javanese in origin, found nationwide; also called "nasi rames". The Balinese version uses the local spice mix base genep

  4. Nasi Padang

    Nasi Padang (rice with Minangkabau side dishes)

    Usage

    Minangkabau food from West Sumatra, with restaurants nationwide. In "hidang" style a dozen-plus small dishes arrive at once and you pay only for what you eat

  5. Nasi uduk

    Nasi uduk (rice steamed in coconut milk)

    Usage

    Betawi (Jakarta) dish: rice steamed in coconut milk with nutmeg, cinnamon, ginger, lemongrass and pepper. A common breakfast

  6. Rendang

    Rendang (meat slow-cooked in spices and coconut milk)

    Usage

    Minangkabau dish from West Sumatra. Usually beef, but also chicken, duck or egg. Cooked long at low heat, so it reads as deeply spiced rather than merely hot

  7. Sate ayam

    Sate ayam (chicken satay)

    Usage

    Nationwide. The best-known style is from Madura island (off East Java) — look for "Sate Madura" on signs. Served with peanut sauce

  8. Sate lilit

    Sate lilit (Balinese minced-meat satay)

    Usage

    A Balinese dish: minced meat wrapped around a bamboo skewer or a lemongrass stalk. Visually different from Javanese satay

  9. Gado-gado

    Gado-gado (vegetables with peanut sauce)

    Usage

    Found nationwide. Vegetables, potato, tempeh, tofu and boiled egg under a peanut sauce. Often available without meat

  10. Pecel

    Pecel (Javanese boiled vegetables in peanut sauce)

    Usage

    Originates in Central Java and spread to East Java. Similar to gado-gado but the sauce contains kencur and the dish is mostly boiled vegetables. "Pecel lele" is a different dish — fried catfish, no peanut sauce

  11. Soto ayam

    Soto ayam (turmeric chicken soup)

    Usage

    Nationwide. "Soto" is the general word for a meat-broth soup; regional versions are named after their town (soto Lamongan, soto Kudus, soto Betawi)

  12. Coto Makassar

    Coto Makassar (spiced beef offal soup)

    Usage

    A Makassarese dish from South Sulawesi. Beef offal simmered long with many spices, served with ketupat (compressed rice cake)

  13. Rawon

    Rawon (black beef soup)

    Usage

    From East Java (traced to Ponorogo). The broth is black because of kluwek nuts — it is not burnt

  14. Gudeg

    Gudeg (sweet young-jackfruit stew)

    Usage

    A specialty of Yogyakarta and Central Java. Young jackfruit simmered for hours in coconut milk and palm sugar. The taste is distinctly sweet, not spicy

  15. Bakso

    Bakso (meatball soup)

    Usage

    A nationwide street food. Beef-and-tapioca meatballs in clear broth with noodles, vermicelli or tofu. Chicken, fish and prawn versions exist too

  16. Pempek

    Pempek (Palembang fishcake)

    Usage

    A specialty of Palembang, South Sumatra. Ground mackerel or snakehead fish with sago or tapioca flour, eaten with "cuko" — a dark sour-spicy dipping sauce

  17. Ayam betutu

    Ayam betutu (Balinese spiced roast chicken)

    Usage

    From Gianyar, Bali. A whole chicken (or duck) stuffed with the Balinese spice mix base genep and roasted 8–10 hours in rice-husk embers. Some places need advance ordering

  18. Babi guling

    Babi guling (Balinese spit-roast pork)

    Usage

    ⚠ A pork dish. Eaten in Hindu-majority Bali (locally "be guling") and in Christian communities of North Sumatra and North Sulawesi. Do not order it in Muslim-majority areas — it is not served there. Originally a ceremonial offering

  19. Ikan bakar

    Ikan bakar (grilled fish)

    Usage

    Nationwide. Sea fish on the coasts, freshwater fish in Sundanese (West Java) cooking. Jimbaran in Bali is known for beachfront warungs serving it

  20. Siomay

    Siomay (steamed fish dumplings with peanut sauce)

    Usage

    Descended from Chinese dim sum, but the famous Indonesian style is from Bandung, West Java — look for "Siomay Bandung". Unlike the Chinese version it is served in peanut sauce

  21. Martabak manis

    Martabak manis (thick sweet pancake)

    Usage

    A staple of evening street stalls nationwide, filled with chocolate, cheese or peanuts. Also called "terang bulan"; it arrived in Bandung in 1950 as "Hok Lo Pan"

  22. Martabak telur

    Martabak telur (savory egg-and-meat pancake)

    Usage

    The savory counterpart sold at the same stalls as martabak manis: egg, diced vegetables and minced meat folded in thin dough and fried. An Indian-derived form adapted to Javanese taste

  23. Tempe goreng

    Tempe goreng (fried tempeh)

    Usage

    Tempeh is soybeans fermented with Rhizopus mould, a Javanese food documented in Klaten, Central Java from the early 1700s. Meat-free, so it works for vegetarians

  24. Sambal

    Sambal (Indonesian chili paste)

    Usage

    Javanese in origin, found nationwide: ground chili served alongside rice. Regional types differ — sambal terasi (Cirebon, with shrimp paste), sambal matah (Bali, raw shallot and lemongrass)

  25. Kerupuk

    Kerupuk (fried cracker)

    Usage

    Nationwide. Dough with ground prawn or fish, sun-dried then fried. Not a standalone snack — it accompanies nasi goreng or gado-gado. Also spelled "krupuk"

More Indonesian phrases

Browse all TravelPhrases languages